FORASTERS VINDRAN… - Producció executiva teatral

Forasters vindran…

Projecte de producció executiva teatral per a joves i adults

“Forasters vindran…” és un projecte de recerca comunitària i documental que posa en relació un grup d’avis i àvies de la migració interna a Barcelona als anys 50′ i 60′ amb un grup de joves de la migració global i que orienta aquests continguts cap a la creació d’una obra escènica documental.

Una coproducció de: Teatre Lliure i Marta Galán Sala / TRANSlab.

Suport: Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural (OSIC) del Departament de Cultura

Disseny i coordinació dels processos comunitaris: Marta Galan / TRANSlab.

Dramatúrgia i direcció: Marta Galán Sala.

Producció executiva: Mousiké – Susanna Barranco

Assistència a la producció executiva: Dolors Galí.

Formacions i Laboratoris artístics amb els joves de la Fundació Comtal: Creació de raps i producció temes musicals amb Muhammad Elasri / Elasri Música-Estudio Khay (Terrassa) i Ismael El Sabanne, creació visual i plàstica amb Nicolas Spinosa, cos i acrobàcia amb Pau Dudekula

Recerca històrica i mediació comunitària migració anys 50’s i 60’s a Barcelona: Pablo G. Morandi i Andrés Antebi (Observatori de la Vida Quotidiana).

Recerca teòrica i assessorament en els continguts sobre migració i acompanyament psicoterapèutic en metodologies comunitàries: Silvia G Marquez

Càmera i enregistrament en vídeo dels laboratoris: LaBarrancoFilms (Càmeres: Susanna Barranco, Christian Guiriguet. Assistent producció: Meritxell Casas. Assistent rodatge: Facundo Savarino)

Accions pedagògiques i recerca comunitària i documental. Joves del programa “construeix-te” de la Fundació Comtal: Lamin Ceesay, Hagouna Kande, Redouane Kabouri, Abdul Mutalib, Alhadj Mane, Moussa Ben Sliman, Mohamed Aamir, Mohamed Ben Moula, Mohamed Moustapha, Ouissame Chami, Ousmane Sarr, Issa Diarra, Aboubacar Sidik Toure, Hassan Baiherr, Ousmane Nadeen i Mohamed Benazzoor
amb l’educadora Maria Abella

Veïns i veïnes del projecte artístic comunitari de l’Antic Teatre: Maria Isabel Gutiérrez, Aurora Roig, Graciela Alonso, Jonathan Ballester, Enrique Ibáñez, Emilia Martín, Mercè Martínez, Francesca Navarrete, Mari Creu Paván, Yolanda Prieto
acompanyament terapèutic Montserrat Iranzo
registre i edició en vídeo Abel Montes

Grup de treball sobre migració dels 50’s i 60’s als barris de El Carmel, La Teixonera, Sant Genís dels Agudells i Trinitat Vella: Custodia Moreno, Francisco Rosales, Francisco Barranco, Gracia Alférez, Lolina Alférez, Francisco Arévalo, Jose María Calvo “El Rubio” i Trinidad Abadía

Col·laboren: Programa BornLab d’El Born, Centre de Cultura i Memòria, coordinat per Transductors i La Laberinta, UOC / Estudis de Ciències de l’Educació i Psicologia i Projecte Artístic Comunitari de l’Antic Teatre.

Suport: Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural (OSIC) del Departament de Cultura

Follow Us