Se requiere su consentimiento para mostrar este contenido de youtube - La configuración de privacidad
Forasters vindran…
Proyecto para jóvenes y adultos
“Forasters vindran…” es un proyecto de investigación comunitaria y documental que pone en relación un grupo de abuelos y abuelas de la migración interna a Barcelona en los años 50′ y 60′ con un grupo de jóvenes de la migración global y que orienta estos contenidos hacia la creación de una obra escénica documental.
Una coproducción de: Teatre Lliure y Marta Galán Sala / TRANSlab
Diseño y coordinación de los procesos comunitarios: Marta Galan / TRANSlab.
Dramaturgia y dirección: Marta Galán Sala.
Producción ejecutiva: Mousiké – Susanna Barranco
Asistencia a la producción ejecutiva: Dolors Galí.
Formaciones y Laboratorios artísticos con los jóvenes de la Fundació Comtal: Creación de raps y producción temas musicales con Muhammad Elasri / Elasri Música-Estudio Khay (Terrassa) e Ismael Lo Sabanne, creación visual y plástica con Nicolas Spinosa, cuerpo y acrobacia con Pau Dudekula
Investigación histórica y mediación comunitaria migración años 50’s y 60’s en Barcelona: Pablo G. Morandi y Andrés Antebi (Observatori de la Vida Quotidiana).
Investigación teórica y asesoramiento en los contenidos sobre migración y acompañamiento psicoterapéutico en metodologías comunitarias: Silvia G Marquez
Cámara y grabación en video de los laboratorios: LaBarrancoFilms (Cámaras: Susanna Barranco, Christian Guiriguet. Asistente producción: Meritxell Casas. Asistente rodaje: Facundo Savarino)
Acciones pedagógicas y búsqueda comunitaria y documental Jóvenes del programa “Construeix-te” de la Fundació Comtal: Lamin Ceesay, Hagouna Kande, Redouane Kabouri, Abdul Mutalib, Alhadj Mane, Moussa Ben Sliman, Mohamed Aamir, Mohamed Ben Moula, Mohamed Moustapha, Ouissame Chami, Ousmane Sarr, Issa Diarra, Aboubacar Sidik Toure, Hassan Baiherr, Ousmane Nadeen i Mohamed Benazzoor amb l’educadora Maria Abella
Vecinos y vecinas del proyecto artístico comunitario del Antic Teatre: Maria Isabel Gutiérrez, Aurora Roig, Graciela Alonso, Jonathan Ballester, Enrique Ibáñez, Emilia Martín, Mercè Martínez, Francesca Navarrete, Mari Creu Paván, Yolanda Prieto acompanyament terapèutic Montserrat Iranzo registre i edició en vídeo Abel Montes
Grupo de trabajo sobre migración del 50 y 60 en los barrios de El Carmel, La Teixonera, Sant Genís dels Agudells y Trinitat Vella: Custodia Moreno, Francisco Rosales, Francisco Barranco, Gracia Alférez, Lolina Alférez, Francisco Arévalo, Jose María Calvo “El Rubio” i Trinidad Abadía
Colaboran: Programa BornLab del Born, Centro de Cultura y Memoria, coordinado por Transductors y La Laberinta, UOC / Estudios de Ciencias de la Educación y Psicología y Proyecto Artístico Comunitario del Antic Teatre.
Soporte: Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural (OSIC) del Departament de Cultura